amongthespirits

당인가탐안2020을 중국의 아이치이(爱奇艺, iQIYI) 홈페이지에서 볼 수 있다는 걸 알았다. 이 드라마 뿐 아니라 여러 다른 중국 드라마들도 볼 수 있다. 게다가 한국어 자막을 지원하고 있다. 당인가탐안 2020도 한국어 자막을 지원하고 있기 때문에 이곳으로 가면 볼 수 있다. 720P까지라면 가입없이 볼 수 있고 1080P는 VIP 회원 가입을 해야 하는 모양이다. 홈페이지 주소는 아래. https://www.iq.com/play/19rw8irzeo

자막 모음/당인가탐안 드라마 2020 2020. 5. 29. 15:41

개인적으로 보려고 만든 자막입니다. 제가 만든 자막을 유튜브나 다른 영상에 등록하거나 하지 말아주시기를 부탁드립니다. 그냥 개인적인 감상용으로만 봐주십시오. 자막은 영자막과 중자막을 토대로 제작하였습니다. 개인적으로 1-4 에피소드보다 5-8 에피스도쪽이 재미있네요! 역시 장균녕! 마지막 자막 올라가고 다음편 이야기가 이어지니 마지막까지 보셔요. 다음편부터는 전혀 다른 사람들이 나온다는데 오프닝에 나오는 이런 분위기인가? 하고 추측. ㅋ

자막 모음/당인가탐안 드라마 2020 2020. 5. 2. 00:55

개인적으로 보려고 만든 자막입니다. 제가 만든 자막을 유튜브나 다른 영상에 등록하거나 하지 말아주시기를 부탁드립니다. 그냥 개인적인 감상용으로만 봐주십시오. 자막은 영자막과 중자막을 토대로 제작하였습니다. 이 언니의 이런 약간 티껍다는(?) 표정 아주 좋아. ㅋㅋ 이 언니도 이렇게 잡아놓으니까 아주 예쁘신 분이네.

자막 모음/당인가탐안 드라마 2020 2020. 4. 28. 22:04

개인적으로 보려고 만든 자막입니다. 제가 만든 자막을 유튜브나 다른 영상에 등록하거나 하지 말아주시기를 부탁드립니다. 그냥 개인적인 감상용으로만 봐주십시오. 자막은 영자막과 중자막을 토대로 제작하였습니다. 장균녕씨 여전히 예쁘시네.

자막 모음/당인가탐안 드라마 2020 2020. 4. 27. 19:21

개인적으로 보려고 만든 자막입니다. 제가 만든 자막을 유튜브나 다른 영상에 등록하거나 하지 말아주시기를 부탁드립니다. 그냥 개인적인 감상용으로만 봐주십시오. 자막은 영자막과 중자막을 토대로 제작하였습니다. 드디어 장균녕씨 등장!

자막 모음/당인가탐안 드라마 2020 2020. 4. 26. 05:39

개인적으로 보려고 만든 자막입니다. 제가 만든 자막을 유튜브나 다른 영상에 등록하거나 하지 말아주시기를 부탁드립니다. 그냥 개인적인 감상용으로만 봐주십시오. 자막은 영자막과 중자막을 토대로 제작하였습니다. 첫번째 에피소드 흰독말풀의 춤은 이번 4화로 끝이 났습니다.

자막 모음/당인가탐안 드라마 2020 2020. 4. 16. 02:19

개인적으로 보려고 만든 자막입니다. 제가 만든 자막을 유튜브나 다른 영상에 등록하거나 하지 말아주시기를 부탁드립니다. 그냥 개인적인 감상용으로만 봐주십시오. 자막은 영자막과 중자막을 토대로 제작하였습니다. 갑자기 멋진척 등장. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

자막 모음/당인가탐안 드라마 2020 2020. 4. 9. 14:39

개인적으로 보려고 만든 자막입니다. 제가 만든 자막을 유튜브나 다른 영상에 등록하거나 하지 말아주시기를 부탁드립니다. 그냥 개인적인 감상용으로만 봐주십시오. 자막은 영자막과 중자막을 토대로 제작하였습니다. 진짜 내가 하고 싶었던 말을 딱 해주는 구만. 이거 스릴런 줄 알았는데 절반쯤 호러잖아. ㅋ

자막 모음/당인가탐안 드라마 2020 2020. 4. 6. 21:39