amongthespirits

개인적으로 보려고 만든 자막입니다. 제가 만든 자막을 유튜브나 다른 영상에 등록하거나 하지 말아주시기를 부탁드립니다. 그냥 개인적인 감상용으로만 봐주십시오. 마츠 다카코 여전히 예뻐 드라마 소개 오마메다 토와코와 3인의 전남편 - 마츠 다카코, 오카다 마사키, 가쿠타 아키히로, 마츠다 류헤이 2021년 4월 13일 시작된 드라마. 재밌을 거 같아서 봤는데 잼있음. 제목 : 오마메다 토와코와 3인의 전남편 방영 : 4월 13일~ 제작 : 8칸테레 출연 : 마츠 다카코, 오카다 마사키, 가쿠타 아키히로, 마 amongthespirits.tistory.com

자막 모음/오마메다 토와코와 3인의 전남편 2021. 4. 14. 21:17

2021년 4월 13일 시작된 드라마. 재밌을 거 같아서 봤는데 잼있음. 제목 : 오마메다 토와코와 3인의 전남편 방영 : 4월 13일~ 제작 : 8칸테레 출연 : 마츠 다카코, 오카다 마사키, 가쿠타 아키히로, 마츠다 류헤이 소개 : 공홈 www.ktv.jp/mameo/index.html (일본어주의) 오마메다 토와코는 지금까지 3번 결혼하고 3번 이혼했다. "그 사람, 3번 이혼했다네" "분명 인간적으로 문제가 있을 거야" 거야 인간적으로 문제가 없다고는 안해. 하지만 문제 없는 인간이 있나? 이혼은 혼자 할 수 있는게 아니라 둘이 하는 거라고. 협력자가 있으니까 3번 이혼하지. 그리고 지금도 오마메다 토와코는 3명의 전남편들에게 휘둘리고 있다. 뭔가 트러블을 일으켜서 가지고 오는 거다. 아무래도 모..

기타 드라마 정보 2021. 4. 14. 21:04

4화. 지난화에서 수이 친구 된 가오스더! 한번 친구로 인정하고 나면 거침 없어지는 수이. 혼자 자는 거 무섭지 않냐고 가오스더 챙겨줌. 수이랑 같이 있으려고 무서운 척 여린 척 했던 가오스더는 꼼짝없이 계속 연약한 척 해야 하게 생겼음. 괜찮아. 상남자 수이가 너 지켜준다잖아. 항상 2등만 하다가 가오스더 지켜주게 된 게 엄청 기쁜 수이. 생각해 보니까 첫만남부터 수이는 가오스더한테 잘해줬는 걸 뭐. 쩌어기 떨어져 있는 침대도 일로 가져오래.(절대 자기가 갈 생각은 없음) 이리와! 옆에 붙어! 나랑 얘기해~라며. 친구되니까 1억 광년 쯤 떨어져 있던 거리가 이렇게나 가까워짐. 가오스더 조신하게 앉아 있는데 수이는 터프하게 앉아 있는게 너무 웃겨. 짝사랑 하는 사람 얘기를 해보라며 눈빛 공격중. 수이한테..

드라마 리뷰/대만 2021. 1. 25. 16:39

3화 시작. 수이 위장 안 좋은 거 모르고 마라궈 먹인 가오스더. 의사쌤이 병원에 가라며 임시방편으로 위장약 줬는데. 수이가 받아 든 위장약을 가오스더가 중간에 인터셉트. 왜 그걸 니가 챙기는 거니? 수이더러 니 시중들라고 했으면서 수이 약 꼬박꼬박 챙겨 먹이려고?? 이미 챙겨주려고 작정한 얼굴인데? 그리고 그걸 그냥 놔두는 수이. 이 의사쌤 이름이 페이 서우이. 아주 입이 걸걸한 의사쌤. 수이한테 재수없이 말하다가 똑같이 재수없는 말에 당했는데(수이도 성질이 장난 아닌지라) 얼굴은 수이 노려보며 가오스더한테 하는 말. "넌 이 병신이 좋아?" 가오스더 미간에 주름 빡~. 둘이 무슨 사이인 건가? 둘이 얘기하러 나간 사이 이상한 오해를 하며 혼자서 뭔가 납득한 수이.(뭘 납득했냐고. 아무 생각도 하지마,..

드라마 리뷰/대만 2021. 1. 21. 02:15

시작하자마자 갑자기 또 이렇게 심쿵 장면을 대방출. ㅋ 드라마 구성을 보니까 제일 처음에 하이라이트 장면들을 내보내고 시작을 하는구나. 어쩌다가 숙적 가오스더가 끌면 끄는대로 얌전하게 따라가게 되었는가, 저우수이! 갑자기 나타난 가오스더에게 느닷없이 뽀뽀당해서 엄청 화난 저우수이. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그래 화날 만 해. ㅋㅋ 항상 저우수이만 보고 있어서 수이에 대한 걸 모르는 게 없는 가오스더. 수이가 나 짓밟으려고 맨날 따라다니냐며 승질 승질을 부려서 얼척없고 짜증났음. 시련의 슬픔을 달래고 있는 중. 짝사랑하는 여사친이랑 그 여사친이 사랑하는 자기 찐절친이랑 같이 밥먹으러 가게 생긴 수이. 표정이 썩었음. 가오스더가 구해주러 나타남! 슈퍼맨이냐는. ㅋㅋ 뜬금없이 자기랑 점심먹기로 했다며 저우수이 데려가려는 가..

드라마 리뷰/대만 2021. 1. 18. 22:34

시작하자마자 풀장에 둘이 빠져 있고. 풀장에 옷 입고 신까지 신고 들어가면 되겠어요 안되겠어요? 나중에 풀장 쓰는 사람도 생각해야지.(풀장 다니는 사람으로써 처음으로 든 생각.ㅋㅋㅋ) 시작과 동시에 뽀뽀인가요? 기포 뽀글 올라오는 거 귀여워. ㅋㅋ 주인공 저우수이. 오늘 수영 대회에서 우승하면 좋아하는 여사친에게 고백할 예정. 근데 우승까지 할 수영 선수 치고는 체격이 아담함. ㅋㅋㅋ 평생 저우수이를 2등에 머물게 한 숙적 가오스더. 저우수이는 승질내고 있고 가오스더는 광대승천중. 이 광대승천의 이유가 저우수이는 자길 비웃는다고 생각했으나 사실은 아님. 얘는 그냥 저우수이만 보면 실실 웃는 바보(?)임. ㅋㅋㅋ 고딩때의 가오스더의 인기. 남녀를 가리지 않음. 남자애도 다소곳하게 두손으로 선물 건네주고 있..

드라마 리뷰/대만 2021. 1. 18. 16:28

우선 We Best Love(줄여서 WBL)에 대한 간략한 소개. HIStory 시리즈 각본가의 작품이라고 해서 나일천 각본가인 줄 알고 식겁(!)했는데 다행히도 저마, 월계, 시비의 각본가 林珮瑜였음. 내가 다 좋아하는 작품이라 이 작품도 기대해도 될 거 같음. 시리즈1 永遠的第一名/No1. For You 영원한 1위 시리즈2 第二名的逆襲/Fighting Mr.2nd 2위의 역습 시리즈 1, 2 모두 6화 구성(각화 약 25분) 시놉시스(tv.rakuten.co.jp/special/wbl/#story 락텐TV 소개글 참고. 일본어주의) 주인공 저우수이는 대학교 4학년. 대학에 입학하고 초중고에서 쭉 이길 수 없었던 천재 동급생 가오스더와 떨어져서 겨우 만년 2위에서 벗어날 수 있었다. 슬슬 1위의 자리..

드라마 리뷰/대만 2021. 1. 18. 15:22

수시 합격자 발표날. 다들 핸폰 붙잡고 확인중. 떼는 애 속 뒤집는 모진말 뱉어놓고 오에우가 울면서 뛰어나간거 때문에 마음이 안좋음. 오에우가 고개 돌리면 안본척. 오에우 짜증나서 미간에 주름잡혔음. 가뜩이나 합격자 발표 페이지 다운되서 승질나는구만. 혼자 나가서 합격자 발표 확인하는 오에우. 젠장 내가 다 심장이 튀어나올라고 하두만. 수석이 떼. 그래 잘났다, 이 자쉭아! 딴 친구들 다 붙었음. 오에우 이름 엄써..ㅠㅠ 오에우 떨어진거 알게된 떼. 아이고, 오에우야. 내 맴이 다 찢어지는구나. ㅠㅠ 떼랑 마주치기 싫어서 뒷문으로 나왔는데 거기가 어릴적 둘이 경극 연습하던 그 곳. 나 오에우랑 같이 울었잖아. ㅠㅠ 얘 너무 슬프게 울어서 보는 사람까지 맘 다 찢어져. ㅠㅠ 미안해서 아무말 못하고 울기만 ..

드라마 리뷰/태국 2020. 11. 17. 03:10